En este artículo, publicado anteriormente en Technical Exchange en diciembre de 2006, el capitán David Rifkin, experto en cuestiones de seguridad de puesta a tierra en embarcaciones, analiza los pormenores de la instalación de transformadores en el sistema eléctrico de una embarcación. En este artículo se tratan los temas de los métodos de polarización y aislamiento, haciendo hincapié en la seguridad del personal en cada uno de ellos.